Maryam Dan Miriam

19: 27. Maka Maryam membawa anak itu kepada kaumnya dengan menggendongnya. Kaumnya berkata: "Hai Maryam, sesungguhnya kamu telah melakukan sesuatu yang amat mungkar.
19: 28. Hai saudara perempuan Harun, ayahmu sekali-kali bukanlah seorang yang jahat dan ibumu sekali-kali bukanlah seorang pezina",

Komentar :
Namun Harun, saudara Musa, hidup dan wafat berabad-abad sebelum Maryam, ibu Isa lahir; dan saudari Harun adalah Miriam, bukan Maryam. Dalam bahasa Arab, kta Maryam dan Miriam adalah sama, mungkin inilah penyebab kesalahan ini. Ini adalah sebuah kesalahan yang wajar dibuat seorang Arab dari abad ke tujuh, yang bingung dengan nama Maryam dan Miriam, namun bukan kesalahan yang dibuat Allah yang Maha Tahu.

Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License